jeudi 20 décembre 2012

SPAN 9/11B

Hola chicos
Durante las vacaciones, tienen que seleccionar una canción en español y pues mandarme el video a mmefogale@gmail.com

Felices fiestas

mercredi 19 décembre 2012

FRAL 8

Bonjour les amis,
Les histoire du Petit Nicolas! Regardez bien les critères (passé composé et l'imparfait)

Joyeuse Fetes!

dimanche 16 décembre 2012

FRAL 10 - matière à réfléchir


Oui, je suis pessimiste. C’est ça le problème d’être artiste. On doit tolérer la douleur et être pessimiste. Un artiste ne doit pas être heureux, au contraire, il doit être capable de ressentir la douleur de l’humanité pour créer quelque chose d’incroyable et qui vaut la peine.

Yue Minjun, 2012
 
Réfléchissez comment cette citation corresponde à Maupassant

jeudi 13 décembre 2012

CHAPITRE 13 – RUFUS EST MALADE
1.    Pourquoi, pensez-vous, Rufus s'est-il senti malade à ce moment dans la classe ?
2.    Quelle était la punition de Clotaire ?
3.    Pourquoi est-ce que Rufus n'est pas allé à l'infirmerie?
4.    Pourquoi est-ce que la mère de Rufus l'a envoyé à l'école quand il lui a dit qu'il était malade?
CHAPITRE 14 - LES ATHLETES

1. Clotaire propose le saut en hauteur comme première épreuve, mais quel est le problème?
2. Pourquoi est-ce qu'ils s'appellent "Bill" et "Tom"?
3. Qu'est-ce qui a arreté la réunion d'athlétisme?

CHAPITRE 15 - LE CODE SECRET

1. Pourquoi est-ce que Clotaire et Agnan ne veulent pas apprendre le code?
2. Qu'est-ce que Geoffroy va faire avec son code secret?
3. Pourquoi est-ce que ce n'était pas facile de comprendre le message de Geoffroy?

Bon week-end!

mardi 11 décembre 2012

SPAN 9/11B

Hola chicos,
Get that grid of Navidad en Canadà, México y EspaÑa done!

FRAL 10

Bonjour! Voici les réponses pour les mots croisés de la présentation de L'Epave.
Merci, les filles

vendredi 7 décembre 2012

SPAN 10

TAREA
¿Adónde vas para la Navidad?
1.Tienen que indicar quien
2.luego, después, pues
3.un número de metros

También - PRUEBA sobre los números martes el 11 de diciembre.

jeudi 6 décembre 2012

SPAN 9

Hola chicos,

TAREA – el 6 de diciembre
Vas a escribir 5 frases para la Navidad
ejemplo: Tengo un árbol en mi casa.

FRAL 8

LA DICTEE
Quand je suis arrivé, tous les copains étaient déjà là, et la maman de Maixent nous a servi le goûter : du thé au lait et des tartines ; pas terrible. Et on regardait tous Alceste, qui mangeait les deux petits pains au chocolat qu’il avait amenés de chez lui.

LA VIDEO

Faites les différences sur la feuille du chapitr 8

SPAN 11B

TAREA – párrafo
¿Qué hace tu familia para la Navidad?
6-7 frases.
y las palabras de Navidad!
https://docs.google.com/document/d/1yw0_LoOSPxpFXGL145pTqpkxoDuK2IHlxz4bsu5suD0/edit

mercredi 28 novembre 2012

mardi 27 novembre 2012

jeudi 22 novembre 2012

FRAL 10

CAHIER pages 162, 163

Bon week-end!

SPAN 11B

1. Horario - tengo, clase, hora, prof

2. El verbo - TENER - estudien!

SPAN 9

TAREA
Vas a escribir tu horario

1. Tengo
2. La clase      ex. el español
3. La hora      ex. a las diez y veinte

!Que pasen un buen fin de semana!

FRAL 8

DICTEE – lundi, le 26 novembre
La photo de la classe
Ce matin, nous sommes tous arrivés à l’école bien contents, parce qu’on va prendre une photo de la classe qui sera pour nous un souvenir que nous allons chérir toute notre vie, comme nous l’a dit la maitresse. Elle nous a dit aussi de venir bien propres et bien coiffés. C’est avec plein de brillantine sur la tête que je suis entré dans la cour de récréation.  

lundi 19 novembre 2012

FRAL 8

Ecrivez un paragraphe de ton camarade à la page 37

Voici les liens des exercices sur l imparfait :

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-10979.php


http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-49505.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-20404.php


http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-43853.php


SPAN 9

TAREA : Pregunta a alguien en tu casa …
1.                      ¿ A qué hora te despiertas?       ejemplo : Me despierto a las seis y veinte
2.                      ¿ A qué hora te levantas?
3.                      ¿ A qué hora tomas el almuerzo?
4.                      ¿ A qué hora tomas la cena?
5.                      ¿ A qué hora te acuestas?

vendredi 16 novembre 2012

FRAL 10

Bonjour à tous,

Devoirs - paragraphe (voir la fiche qui explique les critères)

Passez un bon week-end!

SPAN 9

El pàrrafo!

Y también, estudian para el quiz, martes, el 20 de noviembre. ?QUE HORA ES?

SPAN 11B

Hola chicos,
Completan "mi rutina diaria"

Las preguntas :
1.         ¿A qué hora te despiertas?
2.         ¿A qué hora te levantas?
3.         ¿A qué hora te vas de tu casa?
4.         ¿A qué hora tomas el almuerzo?
5.         ¿A qué hora te acuestas?
Y también, estudian para el quiz, martes, el 20 de noviembre. ?QUE HORA ES?

jeudi 15 novembre 2012

SPAN 9

Hola chicos

Pagina 61 en el cuaderno!

Y también, estudian para el quiz, lunes, el 19 de noviembre. ?QUE HORA ES?

mercredi 14 novembre 2012

SPAN 10

Hola chicos!
Manana we'll be doing your presentaciones and NEXT WEEK we will have the examen.
We will also be going over the review package manana.
Hasta manana

jeudi 8 novembre 2012

FRAL 10

Bonjour les 10ièmes

Pour devoir vous avez les poèmes à faire

Il faut aussi étudier le poème de Claude Roy - L'oiseau futé

Bon long week-end!

mercredi 7 novembre 2012

SPAN 10

HOLA

I. reporteros del tiempo

II. review package para estudiar para el examen

Que pasen un buen fin de semana!

SPAN 9/11B

HOLA

TAREA

I. Reporteros del tiempo project for NEXT WEEK

1. Find a partner
2. Find a Spanish-speaking city
3. Report the weather

Please see your info sheet for more details or come see me.

II. Paginas 53-54 del cuaderno

Que pasen un buen fin de semana!

FRAL 8

Bonjour!
Pour la semaine prochaine :
1. pages 30 et 31 du cahier
2. amenez une photo de vous comme bébé

Merci et passé un bon week-end!

mardi 6 novembre 2012

FRAL 10

Bonjour,
Les questions sur la campagne d'Italie sont à faire pour jeudi

FRAL 8

Bonjour
Les poèmes pour le Jour du Souvenir sont à faire! Avec une image

jeudi 1 novembre 2012

SPAN 9

Hola chicos
Complete the questions for the song "Me gustas tu"

OR complete the drawings for each poem

SPAN 10

 Hola chicos
Aqui està la tarea. Que pasen un buen fin de semana

*HINT* LOOK AT THE IMAGES TO HELP YOU FILL IN THE BLANKS

mercredi 17 octobre 2012

lundi 15 octobre 2012

SPAN 10 TAREA

1.    TAREA cuaderno página 172
2.   ESTUDIAN PARA EL EXAMEN ORAL!!!!!!!

jeudi 11 octobre 2012

FRAL 8 DEVOIRS

Saluuuut!
Vous devez faire les page 160 et 161 du cahier
ET quand vous allez à Maurya, il faut détailler ce que vous avez dégusté. Bon appétit =) et bon week-end!

SPAN 10 TAREA

Hola,
Cuaderno - 169, 170 y 171
Que pasen un buen fin de semana!

Y la pelicula...Familia :)
http://www.youtube.com/watch?v=cT5OBzaNNxw&feature=related

SPAN 9 TAREA

Hola chicos
Cuaderno - 46 & 47
Que pasen un buen fin de semana!

mercredi 10 octobre 2012

FRAL 10 DEVOIRS

Bonsoir à tous,
Vous devez faire la page 18 du cahier
et trouver des synonymes pour le mot "fouiller"
La dictée sera vendredi.
Merci et bonne soirée

SPAN 9/11 TAREA

Hola a todos,
Tarea - for FRIDAY
Paragraph on un/a artista. See me for help if you need it.

Study your hoja de conversacion
Also, those of you who have not written your quizzes, you need to come and see me during tutorial.

mardi 9 octobre 2012

SPAN 9 TAREA

Hola a todos,

Tarea - for Thursday
Paragraph on un/a artista. See me for help if you need it.

Also, those of you who have not written your quizzes, you need to come and see me during tutorial.

FRAL 8

Salut les amis,
Pour devoir ce soir, completez les numéros pairs ou impairs (avec des phrases liées à la nourriture) à la page 154 de votre cahier
=)

SPAN 10 TAREA

Hola a todos
La pagina 167 en el cuaderno
Y también practican las preguntas en la hoja de conversasiòn

vendredi 5 octobre 2012

SPAN 9 TAREA

Hola
Tarea cuadernos paginas 29, 30, 31, 34





SPAN 11B TAREA

Hola,
Tarea is pagina 30, 32, 33, 34




FRAL 8 DEVOIRS

Salut!
Vous allez faire page 24 du cahier et les pages 154/155
Aussi, vous allez écrire une critique détaillé de vos repas de l'Action de Grace...qu'est-ce que vous avez mangé. Vous devez vous en servir de la feuille avec le vocab de nourriture!

Bonne Action de Grace! :)

et la recette de Thomas =)

FRAL 10 DEVOIRS

Salut,
Tous ces devoirs sont pour le 10 octobre.

CV - suivez l'exemple du cahier
Cahier - pages 16 et 17
Dictée - voici le texte qu'il faut étudier

La reine sanglote encore plus fort, et le petit Dauphin commence à s’effrayer :
Holà, dit-il, je ne veux pas que la mort vienne me prendre, et je saurai bien l’empêcher d’arriver jusqu’ici. Qu’on fasse venir sur l’heure quarante soldats très forts pour monter la garde autour de notre lit. Que cent gros canons veillent nuit et jour, mèche allumée, sous nos fenêtres ! Et malheur à la mort, si elle ose s’approcher de nous !
Pour complaire à l’enfant royal, la reine fait un signe. Sur l’heure on entend les gros canons qui roulent dans la cour et quarante grands soldats, lances au poing, viennent se ranger autour de la chambre. Ce sont de vieux soudards à moustaches grises.



Bonne Action de Grace! :)

jeudi 4 octobre 2012

FRAL 8 DEVOIRS

Salut!
Vous allez faire page 24 du cahier et les pages 154/155
Aussi, vous allez écrire une critique détaillé de vos repas de l'Action de Grace...qu'est-ce que vous avez mangé. Vous devez vous en servir de la feuille avec le vocab de nourriture!

Bonne Action de Grace! :)

SPAN 10

HOLA
TAREA - DINERO para el cuaderno!!! $30!!!

             - cuaderno, p 155 - actividad E, p 156 actividad F, p 162

Notas de hoy
https://docs.google.com/document/d/1FbZoLmW0ZFvu0ziECPca0JH8c8yWtJShhHbYsJCzuq4/edit




Feliz Accion de Gracias

SPAN 9 TAREA

Hola
TAREA - MONEY FOR THE CUADERNO!! $22
cuaderno, pagina 11, 12, y 19
I've uploaded the images



Feliz Acción de Gracias

lundi 1 octobre 2012

vendredi 28 septembre 2012

FRAL 8 DEVOIRS

Bonjour! Travaillez sur les projets! Bon week-end!
Rappel : la semaine prochaine il y a des leçons sur le passé composé lundi, mardi, mercredi, et jeudi matin. Il y aura un re-quiz vendredi le 5 octobre.

SPAN 9 TAREA

Hola
Los 2 parrafos! The 2 paragraphs!! Siguen el modelo. Follow the model.
Que pasen un buen fin de semana

SPAN 10 TAREA

HOLA
practican las preguntas
https://docs.google.com/document/d/1v4oEmqFczX11z7cH5HGWRpUu_ORS9nbgwLJID9v7axg/edit

Y también la tarea - pagina 162

QUE PASEN UN BUEN FIN DE SEMANA

jeudi 27 septembre 2012

FRAL 10 DEVOIRS

Salut mes chers Fral 10s
Ecrivez une lettre à oncle Jules (de la main de Joseph Davranche)...
et s'il vous plait, incluez au moins 5 phrases avec le subjonctif (ex. Il faut que vous le sachiez, ma mère et très fachée ... OU Il est nécessaire que vous vous excusiez à ma famille...)
Bon week-end!

SPAN 9/11B

Hola,
Tarea - paragraphs! 2 parrafos! Follow the modelos!
Que pasen un buen fin de semana!

FRAL 8 DEVOIRS

Bonjour! Travaillez sur les projets! Bon week-end!
Rappel : la semaine prochaine il y a des leçons sur le passé composé lundi, mardi, mercredi, et jeudi matin. Il y aura un re-quiz vendredi le 5 octobre.

mercredi 26 septembre 2012

vendredi 21 septembre 2012

FRAL 10

DEVOIRS

 A) Questions de comprehension - Vous devez répondre à ces questions suivantes pour mardi :

1) Quel est le cadre que Maupassant donne à cette histoire?
2) Montrez l'évolution du jugement que la famille porte sur l'oncle Jules.
Vous citerez plusieurs expressions du texte pour appuyer vos réponses.
3)
A quoi voit-on que le narrateur ne partage pas totalement ce point de vue ?
Vous citerez plusieurs expressions du texte pour appuyer vos réponses.

B) Etudiez le passage de l'histoire de Mon Oncle Jules (quatrième paragraphe de l'histoire - de "Ma mère .... autre chose")

C) Livret sur le subjonctif - completez pour mardi


SPAN 9 y SPAN 11B TAREA

Hola a todos
This weekend please complete the hoja de ejercicios on numbers, days of the week and dates
Study school supplies
There will be a quiz on school supplies, days of the week and dates on Thursday, Sept 27.
Que pasen un buen fin de semana!

FRAL 8 DEVOIRS

Bonjour les FRALs 8!
Travaillez sur le projet des kiosques ce week-end!
Et étudiez pour le quiz (jeudi) sur le passé composé.
Bon week-end!

Les critères pour le projet
https://docs.google.com/document/d/1Z8gsBGzIGhFwoSj732txWAZUIJRTvdnBkvTdfguZdBQ/edit?pli=1

jeudi 20 septembre 2012

SPAN 9 TAREA

HOLA
Complete the worksheet with the listening activities we completed in class today.
Complete the second worksheet with the numbers
Study for the numbers quiz, miércoles, el 26 de septiembre
Buen trabajo!

FRAL 8

Vous allez finir le paquet des verbes au pc

Commencez à travailler sur le projets

Le lien pour le google docs - critères du projet
https://docs.google.com/document/d/1Z8gsBGzIGhFwoSj732txWAZUIJRTvdnBkvTdfguZdBQ/edit?pli=1

Bon week-end!! :)

SPAN 10

Hola!
La cancion de hoy http://www.youtube.com/watch?v=GkAcT83vA54

Tarea - hoja de ejercicios
          - estudian para el quiz - miércoles el 26 de septiembre

mercredi 19 septembre 2012

lundi 17 septembre 2012

FRAL 10

Salut à tous,
Completez la fiche à remplir sur les compositions.

TAREA SPAN 9 y SPAN 11

Hola!
Study your numbers (los numeros!!) quiz on Friday (viernes)

FRAL 8 DEVOIRS

Bonjour les frals 8!
Aujourd'hui pour devoirs c'est les questions à la page six du texte. Vous faites du recherche.

vendredi 14 septembre 2012

SPAN 9 TAREA

Hola
Here is the website to practice your numbers

http://www.bbc.co.uk/schools/primarylanguages/spanish/numbers/

Please listen to all numbers (1-100) and write them down in your binders.

Complete the worksheet (both sides) for homework

This is the google doc from today's class

https://docs.google.com/document/d/1KIQF9JxOSfB9VmevvqX8QMcJk1olkmJE_eDhP3SBAIY/edit

Que pasen un buen fin de semana!

FRAL 8

ETUDIEZ POUR LE QUIZ SUR LE PASSE COMPOSE!!!
(désolée...j'ai oublié de vous donner les devoirs :(

bon week-end!

SPAN 10 TAREA

TAREA – el 14 de septiembre
Vamos a escribir un párrafo.
Cinco personas de tu familia
3 FRASES PARA CADA PERSONA
Que pasen un buen fin de semana!

jeudi 13 septembre 2012

FRAL 8

Finissez tous les deux livrets!
Etudiez pour le quiz!
Merci et bon week-end :)

TAREA SPAN 11B y SPAN 9

Hola
Here is the website to practice your numbers

http://www.bbc.co.uk/schools/primarylanguages/spanish/numbers/

Please listen to all numbers.

Complete the worksheet for homework

This is the google doc from today's class

https://docs.google.com/document/d/1KIQF9JxOSfB9VmevvqX8QMcJk1olkmJE_eDhP3SBAIY/edit

Que pasen un buen fin de semana!

mercredi 12 septembre 2012

SPAN 9 TAREA

Study alfabeto - quiz on FRIDAY! I will say letters in Spanish and you need to write them down to create a word.

Buen trabajo :)

mardi 11 septembre 2012

DEVOIRS FRAL 10

DEBAT JEUDI

Préparez-vous pour le débat - 5 points bien dévélopés

Révisez la feuille de Mme Boutot ou des mots liens http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/connecteurs.htm

Révisez les expression qu'il faut mettre dans la composition

grille d'évaluation 
https://docs.google.com/document/d/1WI1etH7SKkDN1Pu0B2KAq6fsKn4yf_hsfbZijEcCBcU/edit?pli=1



TAREA SPAN 9 y SPAN 11B

Buenos dias

Tarea for today

1.complete translation of the expresiones utiles
Some useful sites www.wordreference.com
http://translate.google.com/

2. Study for quiz on Thursday - I will spell out words saying the alphabet in Spanish

Buen trabajo

DEVOIRS

Bonjour les 8ièmes

http://video.fr.ca.msn.com/watch/video/des-kiosques-de-nourriture-dans-les-rues-de-montreal-lan-prochain/16ge6c7cu

voici le lien de la vidéo.

Et pour devoir pages 22 et 23 du livret

lundi 10 septembre 2012

TAREA SPAN 9

SPAN 9 2-1

tarea - list of frases utiles - translate
         - study letters
         - WEDNESDAY - presentations of names - first and last - spell out each letter
         - quiz viernes (Friday) el alfabeto - I will spell out 10 words out in Spanish you need to
           copy them down
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/guide/alphabet.shtml

Devoirs

FRAL 8

pages 22 & 23 du livret
couvrir le texte (si vous voulez)

ESPANOL 10 - quiz su la familia

Buenos dias - this is the vocab you need to know for the quiz.
Buen trabajo

la abuela
el abuelo
la madre
el padre
la tÍa
el tÍo
el esposo
la esposa
la hija
el hijo
la hermana
el hermano
la prima
el primo
el nieto
la nieto

vendredi 7 septembre 2012

TAREA

SPAN 11B and SPAN 9

1. el alfabeto - practice letters and memorize how to say your name en espanol
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/guide/alphabet.shtml

2. expresiones - practice and print off page
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/guide/phrases.shtml

¡Que pasen un buen fin de semana!

DEVOIRS

FRAL 10

1. lire l'article "Etudier et travailler"
2. étudier la liste des expressions - QUIZ mardi

1. J
2. S
3. R
4. M
5. K
6. T
7. O
8. I
9. Q
10. A
11. D
12. L
13. X
14. V
15. B
16. C
17. U
18. E
19. P
20. Z
21. H
22. N
23. G
24. Y
25. W

jeudi 6 septembre 2012

Les devoirs

FRAL 8
premiere page du livret sur les noms

tarea

http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/guide/phrases.shtml
Hola a todos

Click on the link above and follow the instructions. Print out the list of expressions. I will check this on Monday.

Espanol 10
Una página
¿Cómo te llamas?
¿Cuántos años tienes?
¿Cuántos personas en tu familia?
¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
¿Qué te gusta comer?

Gracias